Beraní

Un petit balcon sur la Noguera Pallaresa

Beraní est un hameau perché de la commune de Rialp, dans le Pallars Sobirà, situé à 6,4 km du bourg. On y accède par la C-13 en direction d’Esterri d’Àneu. Juste après Rialp, après avoir traversé le pont sur la Noguera Pallaresa, il faut prendre l’embranchement à droite vers Beraní, Roní et Port Ainé. En suivant cette route, un second embranchement à droite mène directement au village.
À 1 083 mètres d’altitude, Beraní domine la rive gauche de la Noguera.

À plus d’un kilomètre au sud-ouest du hameau se trouvent les vestiges de Sant Joan de Colinos, une chapelle romane du Xe siècle aujourd’hui en ruines. Cette chapelle faisait partie du village disparu de Colinos, l’un des divers établissements qui occupaient la montagne de Sobac.
À la fin du XIVe siècle, trois villages de cette montagne — Sant Poni, Colinos et Vilamflor — disparurent complètement, tandis que les autres furent fortement dépeuplés. Jusqu’en 1904, Sant Joan de Colinos dépendait paroissialement de Rodés ; à partir de cette année-là, il fut intégré à la paroisse de Rialp.

Témoin de son passé, on trouve l’ancienne église de Sant Serni, restaurée extérieurement en 2015.

Le village conserve un héritage profondément enraciné de coutumes liées à la vie agricole, à l’élevage et à la transhumance, qui ont défini pendant des siècles le rythme quotidien du territoire.

Beraní est un bon point de départ pour découvrir les paysages du Parc naturel de l’Alt Pirineu, avec sa grande richesse de faune et de forêts. À quelques kilomètres, les pistes de ski de Port Ainé offrent des activités sportives pendant tout l’hiver.